Please refer to the manual operating instructions
|
Consulteu les instruccions de funcionament manual
|
Font: Covost2
|
According to the program chosen it will be necessary to redraft and explain its operating instructions.
|
En funció del programa utilitzat caldrà redissenyar i explicar les indicacions operatives d’aquest.
|
Font: MaCoCu
|
Its follow-up will be guaranteed through the public competitions and contracts of award of services, as well as of posterior operating instructions.
|
Es garantirà el seu seguiment a través dels concursos públics i contractes d’adjudicació de serveis, així com d’instruccions operatives posteriors.
|
Font: MaCoCu
|
As regards technical content (operating instructions, contracts, patents, etc.), we establish a constant dialogue with the client to jointly define the terminology, thereby gaining expert knowledge of the subject in question.
|
Pel que fa als continguts tècnics (manuals d’operació, contractes, patents, etc.), establim un diàleg constant amb el client per anar definint un corpus terminològic i convertir-nos en experts al seu costat. INTERPRETACIÓ
|
Font: MaCoCu
|
Operating Instructions - Reference Manual ’LAN’
|
Instruccions de funcionament - Manual de referència ’LAN’
|
Font: AINA
|
(Operating Instructions - Reference Manual ’Tablet Buttons’).
|
(Instruccions de funcionament - Manual de referència ’Botons de la tauleta’).
|
Font: AINA
|
Operating Instructions - Reference Manual ’Input Operation’
|
Manual d’usuari - Manual de referència ’Operació d’entrada’
|
Font: AINA
|
Operating Instructions - Reference Manual ’Display Rotation’
|
Manual d’instruccions - ’Rotació de la pantalla’
|
Font: AINA
|
Operating Instructions - Reference Manual ’USB Devices’
|
Manual d’instruccions - ’Dispositius USB’
|
Font: AINA
|
Manuals and operating instructions for the service
|
Manuals i instruccions de funcionament del servei
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|